In a new war over Middle Eastern food, eating hummus and shawarma has become a political act - Forward